Вкривь и вкось, но контакт с местными Сафке посредством языкового передатчика похоже все-таки установить удалось, так что могущие возникнуть разногласия в языковом барьере были и быстро успешно улажены, но все равно царившая ситуация девушку не радовала очень и очень сильно, да и вообще в этом сплошном ботаническом саду похоже все постепенно оборачивалось против девушки ее потянувшей ногу сослуживицы и подруги, но черт побери обратной дороги не стало еще тогда там на Ритене когда группе Сафки поручили то злополучное задание. Знай девушка к каким это в итоге приведет последствиям - поставила бы начальству твердое, жирное нет, увы теперь сожалеть о произошедшем поздно, как любил когда-то выражаться отец девушки - коли уж потратил деньги - поздно об думать зачем, и к чему-то полезли такие воспоминания?
- Люди леса не похожи на людей леса, - наконец произнёс он, растягивая слова. – Люди леса – цвет леса. Люди тамми – цвет берега. Люди очень дальнего леса? - Фраза, пусть и искаженная жутким акцентом даже через переводчик, Сафку насторожила до предела.
-"О чем говорят эти "русалы"?" - Так девушка решила про себя называть стоявших перед ней и Амелией существ.
-"Неужели я где-то прокололась?" О чем я, я ведь начала речь даже не зная о чем говорят эти аборигены!!!" - Подумала Сафка, а вслух обратилась к людям тамми. -Люди тамми говорят про дальний лес? Это то где живут еще люди? Другие люди? - Появилась надежда, что в этом пресловутом дальнем лесу вполне возможно есть колония разумных существ, а значит есть надежда на получение необходимой медицинской помощи или вполне вероятно возможность покинуть Теплицу и вернуться на Ритену. От дум Сафку отвлек голос Амелии, оказалось, что пока Сафка вела с местными дипломатию их звездолет и в некоторой степени их дом был почти полностью опутан каким-то зелеными, громко шелестевшими лианами.
-Черт только не это! Наши припасы, медикаменты и наш... корабль... что делааать? - В панике схватила себя Сафка за голову. - Так спокойно, успокойся Сафка, успокойся! Это нечто боялось огня, огонь? Нужен факел!!! - Дальнейшие планы девушки были такими. Найти достаточно толстую палку и при помощи еще горевшего местами тормозного пути их корабля соорудить себе факел и армейским ножом попытаться прорубить и прожечь во внутрь корабля дорогу, если же план провалиться в виду слишком сильного сопротивления местных, то попытаться как-то договориться с рыболюдьми неподалеку о временном приюте и лекарствах, или же найти как можно менее обмотанное растениями дерево с размашисто растущей кроной и забраться на него под эту самую крону, устроив что-то подобия гнезда в котором можно было бы немного перевести дух и после снова двинуться в путь. Звездолету в котором летела группа Сафки, в виду достаточно жаркой температуры воздуха не очень повезло упасть на солнечную сторону, жара была достаточно ощутимой, но спасала ситуацию близость места крушения к морю и обширная, а благодаря этому, очень плохо преодолеваемая солнечными лучами листва деревьев вокруг, из-за чего в округе царил полумрак как примерно в ранних сумерках, в общем влажность и теплота воздуха на местности были на более-менее нормальном уровне.