Вернуться   Космический ветер > Точка отсчёта > Поиск приключений и соучастников > English Section
Проверка слова

gramota.ru translate.google.ru
languagetool.org
Правила и навигация Регистрация Сообщество Партнёры

English Section Main game: Independent Space Sector, Earth and Solar System. Alternative: Any storylines and fandoms | Обсуждение сюжетов на английском языке

Реклама

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.12.2024, 16:09   #3

Silen

Аватар для Сайлен / Посмотреть профиль
★ Игрок ★
Неизвестный науке вид

[+]
 
Репутация: 17
 
По умолчанию Re: The universe does not sing; it hisses - обсуждение игры

Понял, принял )
С ником - я потому сперва и не писал, не мог сообразить, как бы записать поразумнее, чтоб звучание сохранить.
С Найя было понятно, потому что была актриса, Найя Ривера.
А вот Рамина - тут либо Ramena - е будет читаться как и, но выглядит непонятно. Rameena? Ну или Либо Ramina - но это тогда Рамайна. Нужно было закрывать последний слог, чтоб сохранить второй в звучании "и".
Но если тебе другой вариант нравится - я учту ).


Цитата: Raminah Naya Посмотреть сообщение
В английском тире допустимы в диалогах? Не помню, чтобы такое встречалось, поэтому писала с кавычками. Если допустимо и тебе так будет удобнее, могу тоже с тире писать.
Ты права, это я по привычке ))) В немецком через тире как нефик оформлять. ))) А английский - да, там вроде две традиции одинарных и двойных кавычек ) я поправлю, спасибо что напомнила.


Слушай, спросить хотел. А каких габаритов Рамина? Хвост/рост там?

А пост отличный ) Только Her drinking buddy's face )))
Сайлен вне форума   ''

 


Реклама

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:24. Часовой пояс GMT +3.


Страница баннерообмена здесь.
Техподдержка: Luvilla, Зефир. Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
К оформлению приложили лапы Tainele и SivaKotka