"Совсем плохо, да?" - Вслух Амир не спросил. И так было видно.
Есть ли вообще смысл в этой вылазке? Какова вероятность, что от этой дряни действительно есть противоядие? У местных вряд-ли есть хоть какие-то представления о фармакологии, мазон оно не надо - судя по всему, для растений яд не опасен - а шанс, что местная природа создала эффективный химический антагонист местному токсину... Не легче ли было не мучить себя и ребят, просто спокойно попрощаться и остаться с ними до конца, а потом завалить вход в дупло и отправиться куда глаза глядят, скорее всего, тоже на встречу гибели... Пират ударил себя с такой силой, что, наверное, оставил синяк. Черт побери, он не имеет никакого права даже мысли такие допускать! Алиса с Дамиром, команда, жители Танема... Они доверились ему! Какое, черт возьми, право он имеет даже думать о том, чтобы бросить их умереть в этом захолустье?!
...Похоже, местная была девушкой... Ну, или выглядела девушкой, мало ли, зачем местному обитателю могут быть нужны выступы в районе груди. Серая кожа и иголки вместо шерсти вызвали ассоциацию с каким-то земным животным, о котором Амир слышал не то от Алисы, не то от Ани, но выглядело это не отталкивающе, как многие местные обитатели, а скорее занятно.
Встретила местная пирата явно неприветливо: выставленная вперед рука, должно быть, для всех гуманоидов имела одинаковый смысл, а плод хоть и выглядел не опасным, в руке лежал, как граната или дымовая шашка, так что, должно быть, тоже был не так прост.
Амир остановился, поднял руки над головой в надежде, что этот жест тоже общь для всех гуманоидов, и заговорил - медленно и, насколько смог, односложно, надеясь, что так автопереводчик с меньшей вероятностью подкинет подлянку.
- Мы пришли с миром. - Фраза вызвала стойкую ассоциацию со старой фантастикой, но переформулировать быстро Амир не смог, и понадеялся, что местные эту фантастику не читали. - Мои люди больны. Отравление. Жгучая лоза. Нужно лекарство. - Нужно было предложить что-то в замен, но Амир не знал, чем может помочь. Если ей что-то нужно - пусть скажет сама, пират сейчас готов был согласиться почти на все.