Контактные линзы с технологией дополненной реальности, работая в паре с универсальным переводчиком-имплантантом, помогали не только понимать содержание учебника, но и прозрачными оранжевыми линиями подсказывали, как выводить в тетрадке письменный текст. Как-никак, местный язык и грамматику Мимик выучить самостоятельно за пару дней чисто физически не могла. Вот только была одна проблема -- переводчик, взаимодействуя с мозгом Мими, периодически глючил. Конкретная модель куда реже, чем остальные, но тем не минее. Бывало, буквы превращались в непонятные каракули, слова людей в произвольный набор звуков. Но хуже всего, когда из-за глюков Мимик сама произносила какую-нибудь чушь, выглядя тем самым крайне нелепо. Потому Мими предпочитала общаться на межгалактическом и не пользоваться какими-либо имплантантами вообще -- разрабатывались они, преимущественно, для людей и других распространенных рас. А те, что позиционировались как универсальные, очевидно, на представителях вида Мимик не испытывались. И это, в совокупности с неумением притворяться и врать, делало её, даже не смотря на способность менять облик, совершенно непригодной в шпионском деле. Мими вновь бросила мимолётный взгляд на полу-эльфа. Как бы не провалить даже такое простое задание.
А рядом с парнем. Девушка. Алиса Грей. Не Дочка ли профессора Грей? На лекции которого Мимик удалось записаться? По её данным этот учёный мог многое рассказать о местных редких видах и криптидах. На Земле вообще множество легенд о всяческих оборотнях, перевёртышах и меняющих облик богах. Что-то из этого могло стать ниточкой к происхождению и прошлому Мимик. Надежда блеклая, наверняка очередной тупик, но не воспользоваться шансом было бы глупо. Раз уж миссия в этом захолустье, почему бы не совместить её с собственными изысканиями? Но задание на первом месте, конечно. Взгляд невольно опять скользнул в сторону ушастого объекта.
- Да уши у него странные, - раздалось справа. Мимик легонько вздрогнула. Сосед по парте явно заметил её заинтересованность полу-эльфом. Да кто не заметил?
- Странные, - повторила Мими, переключив внимание на соседа. Невысокий худощавый парень с взъерошенными волосами неторопливо выводил буквы в тетради. - Общаетесь с ним?
- С ним никто не общается, - собеседник не отрывался от своего занятия. - Местный изгой. И тебе лучше от него подальше держаться, если не хочешь тоже.
- Что "тоже"?
- Стать изгоем.
В ответ Мимик только нахмурилась и вернулась к имитации учёбы. Изгой значит. К таким нужен особый подход. Просто так не подойти. У травимых частенько встречаются разные формы паранойи. И даже в хороших намерениях они могут углядеть какой-нибудь подвох. Ладно, будет видно.
После окончания урока, Мимик в очередной раз повернула голову в сторону Андрея. Он и его соседка, кажется не куда не спешили. Мимик решила последовать их примеру и осталась на месте. Сейчас бы закурить. Но в классе этого лучше было не делать.