В космопорту шёл на посадку межзвёздный лайнер, название которого Чешир так толком и не запомнила - это было стандартное безвкусное имя в честь какой-то незнакомой ей знаменитости (писателя, кажется?) то ли из аншару, то ли из людей. Она выбрала средние по качеству места, благо это была развитая часть космоса, а не там, где надо бы брать или непомерно дорогие билеты, или терпеть бедность сервиса. Лайнер как раз описывал привычный круг перед посадкой, и Чешир истинктивно вцепилась в поручни кресла.
Перелёты всегда были для неё самой скучной, хоть и необходимой частью любого путешествия, и она улыбалась от одной мысли о том. что наконец-то прибудет на планету. Арктур-5 обещал быть не самой обычной планетой. Как вообще могли вместе сотрудничать в одном проекте такие разные государства, как СВЦ, СССР и независимые колонии анере-тайо и кэтлордов? У Чешир было только одно объяснение, и оно ей очень нравилось.
На планете водились очень большие деньги. А значит, при должной сноровке ей тоже перепадёт немалый куш. Нет, всё-таки этот контракт сложно было трактовать иначе как знак судьбы, не верь в неё кэтледи хоть трижды.
... Как только затихли корабельные моторы, началась обычная рутина, что всегда бывает по прибытию путешественника на другую планету.
- Нет, - Чешир держала спокойный тон уверенного в себе разумного. - "Дримурр" действительно пишется с двумя "р" в конце.
Из-за того, как на неё вышли, Чешир здесь пользовалась настоящим именем. Да и чревато будет размахивать подделкой в месте, где пасётся полиция двух мега-государств одновременно. Так что ей предстояло быть особо осторожной.
Местная служба безопасности оказалась въедливой. Проверка на металл, на импланты, тонна вопросов. Потом им показалась подозрительной одна из сумок, и пришлось ждать ещё минут пятнадцать, пока они выяснят, что в ней действительно была только сменная одежда. Потом - ругань по поводу её походной аптечки, и Чешир могла только скрипеть зубами, когда у неё под каким-то дурацким предлогом отобрали мятные палочки. По крайней мере, здесь наверняка их продают, раз здесь хватает кэтлордов... купит первым же делом.
В общем, к тому времени, как проверка закончилась и её пропустили во внешнюю часть космопорта, прошёл почти час, и Чешир была абсолютно вымотанной. Так, где там встречающие? Чешир стала глазеть по сторонам в бессмысленных, но забавных попытках угадать, кто же её встретит.
Зал ожидания был полон народу. Вот какая-то высокая аншару, с типичными для её расы глубокими, чёрными глазами, в длинном старинного вида платье. Вот приземистый человеческий мужчина, средних лет и с лысиной. Анере-тайо в деловом костюме по человеческой моде, с большой бутылкой воды в руках, в которую тот запустил свои побеги. Вот по-летнему одетая кэтледи, симпатичная такая рыжуля - которая, кажется, поймала рассеянный взгляд Чешир. Любой из них мог оказаться её проводником - или не оказаться.