[Прошлое] Опасная планета. Сафка ван Андерсон, Шарлия С. Эйцен

[Space Wind]

Корабль благополучно улетел, к счастью, не заметив Сафкиных попыток привлечь внимание.
Тропинка, на которую свернули Ши и Сафка, всё больше производила впечатление регулярно использующейся. На ней даже кое-где обнаруживались следы сапог, оставленные, похоже, в разное время. Поняв, что это не тропа дикарей, стоило насторожиться. Гринманы хоть и могли быть опасны, но первые, как правило, не нападали. Флайманы – тем более, если в группе путешественников не было интересующих их детей, но они вряд ли пользовались постоянными тропами, ведь, по рассказам гринманов, нападали внезапно и, как правило, с высоты. Местные дикари в большинстве своём обувью не пользовались, в лучшем случае делали защиту для преодоления труднопроходимых мест из коры и листьев, которая не могла оставить чёткого следа каблука.
Пройдя по ещё немного, девушки услышали голоса. Разговаривали на непонятном языке, но в базе данных автопереводчиков язык определился как принадлежащий союзному с анере-тайо народу мазон, он был более похож на человеческие языки, и поддавался расшифровке лучше, чем традиционный язык анере-тайо. О чём шёл разговор, впрочем, всё равно нельзя было определить, потому что до Ши и Сафки долетали лишь обрывочные фразы. А потом голоса вовсе смолкли, зато послышалось журчание ручья.
Тропинка, тем временем, вышла на поляну, где расположился отряд из трёх зеленоволосых девушек. Присмотревшись к ним, можно было сделать вывод, что они не чужаков ищут, а скорее собирают пробы воды и грунта. На это указывала передвижная лаборатория и раскрытый контейнер для склянок с образцами. Похоже, мазон решили устроить на поляне привал. Две из них аккуратно раскладывали склянки, одна с оружием стояла на посту, однако смотрела в противоположную от Ши и Сафки сторону, и наблюдения за поляной не заметила.